დამატებითი ინფორმაცია:

დოკუმენტაცია

---

თარიღი:		05/09/2025 18:24:34
მიმწოდებელი:		Dear CREDO BANK team, Could you kindly clarify whether registration and submission via www.cms.adb.org is mandatory, or if it is sufficient to submit our proposal only through www.etenders.ge? Thank you very much for your guidance.
თარიღი:		08/09/2025 12:47:25
შემსყიდველი:		Thank you for your inquiry. Please be informed that registration and submission through either www.cms.adb.org or www.etenders.ge is sufficient. It is not mandatory to register or submit through both platforms. Kind regards,
თარიღი:		10/09/2025 00:36:40
მიმწოდებელი:		Dear Sir/Madam, In the list of documents copy of ID is required. Should we send ID of a responsible person, extract from National Registry (for legal persons) or any other document? Should they be translated? In addition, recommendations were prepared in Georgian. Should we submit translations as well, or are the original ones sufficient? Thank you for your time and consideration.
თარიღი:		12/09/2025 10:41:14
შემსყიდველი:		Thank you for your inquiry. You may provide an extract from the National Registry in the case of legal persons. As for the recommendations, submission in Georgian is acceptable, and no translation is required.

ტენდერის დეტალები

სატენდერო პროცედურის აღწერა